1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gedownload van YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiële YIFY-filmsite: YTS.MX 3 00:01:58,792 --> 00:01:59,792 Eén. 4 00:02:00,667 --> 00:02:01,667 Twee. 5 00:02:02,042 --> 00:02:03,917 Drie, vier. 6 00:02:04,292 --> 00:02:05,292 Vijf. 7 00:02:05,833 --> 00:02:06,833 Zes. 8 00:02:07,792 --> 00:02:08,832 Zeven. 9 00:02:08,833 --> 00:02:10,917 Wij zijn nog niet open. Wie zoek je? 10 00:02:16,000 --> 00:02:18,999 Veertien, vijftien, zestien, 11 00:02:19,000 --> 00:02:22,458 Zeventien, achttien, negentien, 12 00:02:22,708 --> 00:02:24,375 Twintig, eenentwintig, 13 00:02:24,750 --> 00:02:25,750 tweeëntwintig, 14 00:02:26,083 --> 00:02:27,083 Drieëntwintig, 15 00:02:27,417 --> 00:02:29,375 Vierentwintig, vijfentwintig, 16 00:02:29,458 --> 00:02:31,333 Zesentwintig, zevenentwintig, 17 00:02:31,750 --> 00:02:32,750 achtentwintig, 18 00:02:32,917 --> 00:02:33,917 negenentwintig, 19 00:02:34,250 --> 00:02:35,250 Dertig 20 00:02:45,292 --> 00:02:47,457 Het is niet nodig om zo hard te werken. 21 00:02:47,458 --> 00:02:49,042 Het is ontgrendeld. 22 00:02:51,708 --> 00:02:53,875 Vuile Tijger, herken je mij nog? 23 00:02:55,375 --> 00:02:58,458 Ik ben Chicken, ik en mijn broer Turkey... 24 00:02:58,792 --> 00:03:01,207 werden de Allerhoogste genoemd. 25 00:03:01,208 --> 00:03:02,333 En we waren ongeslagen. 26 00:03:02,542 --> 00:03:03,708 Waar is Turkije dan? 27 00:03:05,125 --> 00:03:06,333 Je hebt hem vermoord. 28 00:03:07,208 --> 00:03:10,000 Wat kun je nog meer zonder je broer? 29 00:03:10,167 --> 00:03:13,332 Nu heb ik nog twee bloedbroeders. 30 00:03:13,333 --> 00:03:14,541 Beste vrienden. 31 00:03:14,542 --> 00:03:18,042 Broeder, we zullen alles voor je doen. 32 00:03:19,208 --> 00:03:21,542 Goede broeder, vertel het mij 33 00:03:21,875 --> 00:03:24,125 Wie van jullie heeft een gezin? 34 00:03:26,667 --> 00:03:27,667 Waarom? 35 00:03:27,917 --> 00:03:32,417 Dan mag ik hem sparen. 36 00:03:33,125 --> 00:03:34,167 Hartslag? 37 00:03:36,750 --> 00:03:37,750 De jouwe. 38 00:05:04,875 --> 00:05:05,917 Laat mij het proberen. 39 00:05:24,167 --> 00:05:25,791 Wat heb je nog meer? 40 00:05:25,792 --> 00:05:27,832 Veel, ga. 41 00:05:27,833 --> 00:05:29,042 Ja. 42 00:05:32,000 --> 00:05:34,250 Kom, jongen. 43 00:05:35,167 --> 00:05:36,417 Ga kerel. 44 00:05:43,958 --> 00:05:45,000 Nu, wat nog meer? 45 00:05:45,417 --> 00:05:49,042 Ja, nog een laatste truc. 46 00:05:57,542 --> 00:05:58,833 Wat gebeurt er? 47 00:06:00,167 --> 00:06:02,624 Kip, je weet nog... 48 00:06:02,625 --> 00:06:05,208 hoe te ontsnappen, goed. 49 00:06:08,917 --> 00:06:11,833 Tijger, er is iemand naar je op zoek. 50 00:06:12,417 --> 00:06:13,458 Ik heb het druk. 51 00:06:13,625 --> 00:06:16,042 Er komt iemand om je geld te geven. 52 00:06:16,667 --> 00:06:18,166 Echt? 53 00:06:18,167 --> 00:06:20,207 Ja, kom naar beneden. 54 00:06:20,208 --> 00:06:21,208 Haar man is ontsnapt. 55 00:06:21,209 --> 00:06:22,917 Ze vraagt ​​om jouw hulp. 56 00:06:25,750 --> 00:06:28,082 Ja, meneer Tijger 57 00:06:28,083 --> 00:06:29,542 Help mij alstublieft. 58 00:06:29,750 --> 00:06:31,582 Ik vind het altijd leuk om anderen te helpen. 59 00:06:31,583 --> 00:06:32,624 Bedankt. 60 00:06:32,625 --> 00:06:36,333 Maar ik ben bang dat Meesteres laat me niet gaan. 61 00:06:37,750 --> 00:06:40,874 Ik heb haar uw voorwaarden verteld. 62 00:06:40,875 --> 00:06:44,499 Ja, ik zal je schulden terugbetalen... 63 00:06:44,500 --> 00:06:46,124 naar het bordeel en het casino. 64 00:06:46,125 --> 00:06:47,624 Als het je lukt, 65 00:06:47,625 --> 00:06:50,833 Ik geef je twintig gouden munten. 66 00:06:51,792 --> 00:06:54,624 Is uw man zoveel waard? Die oude man... 67 00:06:54,625 --> 00:06:58,957 Welke oude man? Hij is pas 28 68 00:06:58,958 --> 00:07:00,333 28? 69 00:07:01,500 --> 00:07:02,666 Dan kan ik je helaas niet helpen 70 00:07:02,667 --> 00:07:04,624 Zelfs als ik hem terugkrijg, 71 00:07:04,625 --> 00:07:06,916 hij zal weer ontsnappen. 72 00:07:06,917 --> 00:07:07,917 Waarom? 73 00:07:08,542 --> 00:07:09,957 Kijk naar je gezicht. 74 00:07:09,958 --> 00:07:12,541 Elke jongeman... 75 00:07:12,542 --> 00:07:15,208 zal altijd van je weglopen. 76 00:07:21,500 --> 00:07:24,917 Maar ik help graag de hulpelozen. 77 00:07:26,625 --> 00:07:27,833 Hoe ziet hij eruit? 78 00:07:52,958 --> 00:07:54,000 Verlies. 79 00:07:55,667 --> 00:07:57,042 Allemaal verlies. 80 00:08:05,458 --> 00:08:08,083 Sorry. 81 00:08:12,125 --> 00:08:15,542 Inzet... Inzet. 82 00:08:18,833 --> 00:08:22,125 2,5, 6, is 13, oneven. 83 00:08:23,125 --> 00:08:27,292 Nogmaals... inzet... Laten we gaan... 84 00:08:32,625 --> 00:08:35,792 Het was zojuist vreemd, inzet op vreemd. 85 00:08:39,667 --> 00:08:42,207 Dubbel 3, 6, 12 is even. 86 00:08:42,208 --> 00:08:43,368 Ze heeft mijn portemonnee gepakt. 87 00:08:57,000 --> 00:08:58,832 Verdomme, blijf gewoon hier... 88 00:08:58,833 --> 00:09:00,249 de hele dag. 89 00:09:00,250 --> 00:09:02,499 Je doet altijd je best... 90 00:09:02,500 --> 00:09:04,166 om mij te misleiden. 91 00:09:04,167 --> 00:09:05,042 Heb je het mis? 92 00:09:05,043 --> 00:09:06,333 Nee... 93 00:09:07,833 --> 00:09:09,667 Kom met mij mee naar huis. 94 00:09:10,125 --> 00:09:13,332 Dat zal gemakkelijk genoeg zijn, laat de portemonnee liggen. 95 00:09:13,333 --> 00:09:16,042 Ja, hij zei dat je zijn portemonnee hebt gestolen. 96 00:09:16,708 --> 00:09:19,041 Wat? Ik heb zijn portemonnee gestolen? 97 00:09:19,042 --> 00:09:22,708 Ik zoek mijn man, hij is het. 98 00:09:25,792 --> 00:09:27,625 Het is goed voor je, beloof het. 99 00:09:29,958 --> 00:09:30,958 Wat is er zo goed voor mij? 100 00:09:45,333 --> 00:09:47,625 Durf jij mijn vrouw van diefstal te beschuldigen? 101 00:09:53,167 --> 00:09:55,167 - Van wie is deze portemonnee? - Het is van jou. 102 00:09:56,875 --> 00:09:57,875 De mijne? 103 00:10:16,792 --> 00:10:19,083 Schat, je moet weten wat je moet doen. 104 00:10:33,500 --> 00:10:37,375 Wacht, wie van jullie begint als eerste? 105 00:10:39,292 --> 00:10:40,707 - Jij gaat eerst. - Waarom? 106 00:10:40,708 --> 00:10:42,124 - Dubbele hemel. - Oppermachtig. 107 00:10:42,125 --> 00:10:43,208 Oppermachtig? 108 00:10:44,208 --> 00:10:45,208 Drakenkop. 109 00:10:47,250 --> 00:10:48,333 Phoenix-staart. 110 00:10:49,917 --> 00:10:50,999 Nu geen inzet meer. 111 00:10:51,000 --> 00:10:52,457 De beslissing van de pone, ga. 112 00:10:52,458 --> 00:10:54,458 - Wat zijn je voorkaarten? - Snij beide kanten af. 113 00:10:57,625 --> 00:10:58,625 Botsing. 114 00:11:03,125 --> 00:11:04,375 Goed fanwerk. 115 00:11:11,500 --> 00:11:12,500 Hoofdstoot. 116 00:11:13,000 --> 00:11:14,000 De ene beugel door de andere. 117 00:11:16,125 --> 00:11:19,083 - Rechtse baan. - Linkshandige baan. 118 00:11:19,792 --> 00:11:21,042 Middelste greppel. 119 00:11:27,167 --> 00:11:28,333 Over de hele wereld. 120 00:11:38,958 --> 00:11:40,167 Waar is mijn schat? 121 00:12:03,292 --> 00:12:04,375 Onoverwinnelijk pantser? 122 00:12:18,875 --> 00:12:20,500 Kom op. 123 00:12:38,000 --> 00:12:40,292 - Woon je hier alleen? - Ja. 124 00:12:43,917 --> 00:12:44,957 Wacht even. 125 00:12:44,958 --> 00:12:46,792 Waarom? Wachten op enkele toeschouwers. 126 00:12:47,458 --> 00:12:51,124 Nee, doe rustig aan, kleed je eerst uit. 127 00:12:51,125 --> 00:12:52,458 Zeker. 128 00:12:58,500 --> 00:13:01,208 Kleed je uit, maar niet je broek. 129 00:13:03,167 --> 00:13:04,847 Niet mijn broek, wat moet ik hier dan doen? 130 00:13:07,417 --> 00:13:12,292 Maak je geen zorgen, haal het geld eruit. 131 00:13:13,042 --> 00:13:15,083 Kleed je dan uit. 132 00:13:21,583 --> 00:13:22,708 Wat is dit? 133 00:13:23,250 --> 00:13:24,250 Onoverwinnelijk pantser. 134 00:13:25,417 --> 00:13:27,707 Hun messen konden je geen pijn doen... 135 00:13:27,708 --> 00:13:30,583 En dat allemaal dankzij dit onoverwinnelijke pantser. 136 00:13:31,375 --> 00:13:32,791 Het moet van onschatbare waarde zijn. 137 00:13:32,792 --> 00:13:35,083 De klep kan uiteraard niet worden geschat. 138 00:13:35,833 --> 00:13:37,833 Kom op, praat niet zo veel. 139 00:13:39,417 --> 00:13:41,249 Het is zo moeilijk, helemaal niet leuk. 140 00:13:41,250 --> 00:13:43,042 Doe het pantser af. 141 00:13:44,042 --> 00:13:45,833 Nee, ik kan het niet afzetten. 142 00:13:49,292 --> 00:13:50,916 Oké, als je erop staat. 143 00:13:50,917 --> 00:13:51,708 Echt niet. 144 00:13:51,709 --> 00:13:53,499 Je dikke lichaam plus het pantser... 145 00:13:53,500 --> 00:13:54,833 zal mij dooddrukken. 146 00:13:55,042 --> 00:13:59,583 Als je erop staat, ga dan. 147 00:14:02,417 --> 00:14:03,417 Haast. 148 00:14:08,042 --> 00:14:09,500 Het is heet. 149 00:14:12,708 --> 00:14:17,958 Het is erg warm, ik zweet. 150 00:14:20,958 --> 00:14:22,167 Erg heet. 151 00:14:23,083 --> 00:14:24,292 Oké, ik zal het eraf halen. 152 00:14:26,417 --> 00:14:27,707 Ik heb het eraf gehaald. 153 00:14:27,708 --> 00:14:29,958 Kom op, schiet op. 154 00:14:36,125 --> 00:14:38,916 Niet aanraken, het is gevaarlijk. 155 00:14:38,917 --> 00:14:41,000 Gevaarlijk voor jou, niet voor mij. 156 00:14:58,250 --> 00:14:59,250 Jij... 157 00:15:28,125 --> 00:15:30,666 Schat, dit is de beste baan... 158 00:15:30,667 --> 00:15:32,333 je ooit hebt gedaan. 159 00:15:35,875 --> 00:15:38,082 Weet je dat? 160 00:15:38,083 --> 00:15:40,003 Dit pantser is verdwenen voor een lange tijd. 161 00:15:41,208 --> 00:15:45,750 Hiermee ben ik nu onoverwinnelijk. 162 00:15:46,458 --> 00:15:47,541 Dus wat? 163 00:15:47,542 --> 00:15:49,957 Mensen zullen nog steeds op ons neerkijken. 164 00:15:49,958 --> 00:15:50,998 De situatie zal veranderen. 165 00:15:51,167 --> 00:15:54,458 Veracht ons dan nu. 166 00:15:55,708 --> 00:16:02,041 En ze zullen ons tot morgen prijzen. 167 00:16:02,042 --> 00:16:04,207 Als je eenmaal een pooier bent geweest... 168 00:16:04,208 --> 00:16:05,750 altijd een pooier. 169 00:16:06,500 --> 00:16:08,792 Praat niet zoveel, laten we het vieren. 170 00:16:21,917 --> 00:16:26,249 Verdorie, je wilt geprezen worden. 171 00:16:26,250 --> 00:16:27,958 Prees je kont. 172 00:16:51,708 --> 00:16:52,917 Waarom? Het lijkt op mij. 173 00:16:54,958 --> 00:16:56,208 Jij bent het, oké. 174 00:16:59,000 --> 00:17:00,000 Wie ben je? 175 00:17:00,500 --> 00:17:02,999 Je vrouw stuurt mij om je op te vangen. 176 00:17:03,000 --> 00:17:04,125 Mijn vrouw? 177 00:17:04,917 --> 00:17:07,625 - Waar is ze? - Linkerkant. 178 00:17:08,458 --> 00:17:11,042 Links, rechts, links. 179 00:17:14,542 --> 00:17:16,500 Aan mijn linkerkant. 180 00:17:21,083 --> 00:17:22,243 Ik zal je ooit een drankje aanbieden. 181 00:17:24,000 --> 00:17:28,542 Nee, ik bedoel, ze komt van links. 182 00:17:35,750 --> 00:17:38,833 Verder ze heeft me iets over jou verteld. 183 00:17:39,167 --> 00:17:40,083 Wat zei ze? 184 00:17:40,084 --> 00:17:41,583 Ga een paar stappen vooruit. 185 00:17:45,000 --> 00:17:46,667 Dat is te veel. 186 00:17:47,083 --> 00:17:48,167 Eén stap terugtrekken. 187 00:17:51,250 --> 00:17:53,583 - Oké nu? - Ja. 188 00:17:59,542 --> 00:18:02,499 Wat ben je aan het doen? 189 00:18:02,500 --> 00:18:03,750 Wat probeer je te doen? 190 00:18:06,667 --> 00:18:07,708 Wat heeft mijn vrouw je verteld? 191 00:18:08,167 --> 00:18:13,625 Ze zei dat je dom bent met alle vetten in je lichaam 192 00:18:15,500 --> 00:18:16,707 Jij... 193 00:18:16,708 --> 00:18:17,667 Laat me in de steek... 194 00:18:17,668 --> 00:18:18,868 Dit laat zien dat je erg dom bent. 195 00:18:25,750 --> 00:18:29,416 Ik begrijp dat gewoon niet... 196 00:18:29,417 --> 00:18:32,749 Hoe kan jouw lichaam twintig gouden munten waard zijn? 197 00:18:32,750 --> 00:18:35,457 Wat? Je zit niet achter mijn pantser aan? 198 00:18:35,458 --> 00:18:37,374 Wie wil jouw haveloze pantser? 199 00:18:37,375 --> 00:18:39,708 Niet deze, het onoverwinnelijke pantser. 200 00:18:39,750 --> 00:18:40,917 Onoverwinnelijk pantser? 201 00:18:49,375 --> 00:18:51,250 - Wat zeg je? - Onoverwinnelijk pantser. 202 00:18:51,667 --> 00:18:53,875 Onoverwinnelijk pantser? Waar is het? 203 00:18:53,958 --> 00:18:55,125 Het wordt door anderen afgepakt. 204 00:18:56,833 --> 00:18:57,958 Wie heeft het gegrepen? 205 00:18:59,542 --> 00:19:01,917 Je denkt dat ik zo stom ben om het je te vertellen. 206 00:19:19,125 --> 00:19:20,542 Haast. 207 00:19:34,375 --> 00:19:35,416 Het komt door het pantser, 208 00:19:35,417 --> 00:19:36,125 je trouwde met je vrouw. 209 00:19:36,126 --> 00:19:38,916 Ja, ik achtervolg haar al 9 jaar... 210 00:19:38,917 --> 00:19:40,708 vóór ons huwelijk. 211 00:19:41,583 --> 00:19:44,499 - Je begon haar te achtervolgen toen je twaalf was? - Ja. 212 00:19:44,500 --> 00:19:45,958 Ik werd eerder volwassen dan de anderen 213 00:19:46,667 --> 00:19:47,832 Jongen, dat is moeilijk 214 00:19:47,833 --> 00:19:49,916 Het is zwaar, gedurende die 17 jaar 215 00:19:49,917 --> 00:19:52,042 Ik moet haar elke dag onder ogen zien 216 00:19:52,458 --> 00:19:54,458 Als ik de ogen open, altijd zij 217 00:19:54,917 --> 00:19:57,249 Ik heb eindelijk het harnas van haar gestolen 218 00:19:57,250 --> 00:19:59,375 Maar het wordt door anderen weggenomen 219 00:19:59,625 --> 00:20:00,749 Laten we samenwerken 220 00:20:00,750 --> 00:20:03,082 Om het pantser te vinden 221 00:20:03,083 --> 00:20:05,750 -Laat mij eerst gaan -Ja 222 00:20:06,083 --> 00:20:07,249 Echt niet 223 00:20:07,250 --> 00:20:11,208 Nadat ik de 20 gouden blaadjes heb ontvangen 224 00:20:35,333 --> 00:20:36,625 Je wilt dood 225 00:20:38,583 --> 00:20:39,667 Bedankt oude dame 226 00:20:45,417 --> 00:20:46,667 Sta op 227 00:20:50,708 --> 00:20:51,958 Leg je handen op je hoofd 228 00:20:54,750 --> 00:20:56,082 Waar is het pantser? 229 00:20:56,083 --> 00:20:57,624 Het is door anderen gegrepen 230 00:20:57,625 --> 00:21:00,208 Wat? Gegrepen door anderen? 231 00:21:08,042 --> 00:21:12,541 Slecht nieuws, vader 232 00:21:12,542 --> 00:21:13,707 Ik ben een cadeautje van Popo kwijt 233 00:21:13,708 --> 00:21:17,582 Het ultieme kind 234 00:21:17,583 --> 00:21:20,500 van Marco Polo 235 00:21:21,000 --> 00:21:23,500 Het spijt me zo 236 00:21:29,292 --> 00:21:30,958 Wat ga je nu doen? 237 00:21:32,208 --> 00:21:34,625 Ik had het mis, vermoord me alsjeblieft 238 00:21:35,083 --> 00:21:36,457 Het zal niet zo gemakkelijk zijn 239 00:21:36,458 --> 00:21:41,332 Nee, ik wil jou 240 00:21:41,333 --> 00:21:44,042 om altijd bij mij te blijven 241 00:21:44,542 --> 00:21:46,166 Dat is erger dan de dood 242 00:21:46,167 --> 00:21:47,499 Wat? 243 00:21:47,500 --> 00:21:48,958 Niets 244 00:21:49,083 --> 00:21:51,791 Jouw straf 245 00:21:51,792 --> 00:21:55,249 sta niet toe dat je vannacht met mij naar bed gaat 246 00:21:55,250 --> 00:21:58,167 Goed, verleng alstublieft mijn straf Wat? Wil je dood? 247 00:22:20,750 --> 00:22:22,208 Jij vuile kerel 248 00:22:27,708 --> 00:22:29,458 Ik ben hier om je te redden 249 00:22:30,125 --> 00:22:32,082 Laten we onze toekomstige winst delen 250 00:22:32,083 --> 00:22:35,583 Om 3:♪, oké? 251 00:22:39,333 --> 00:22:40,874 Denk er eens over na 252 00:22:40,875 --> 00:22:45,583 Het is beter om hier te blijven 253 00:22:47,167 --> 00:22:48,625 Wat is er hier mis? 254 00:22:49,875 --> 00:22:52,167 Elke dag de oude dame onder ogen zien 255 00:22:55,292 --> 00:22:56,292 Oké 256 00:22:57,333 --> 00:22:58,957 Draai je linkerhand twee keer 257 00:22:58,958 --> 00:23:00,541 Dan is het gevecht driemaal 258 00:23:00,542 --> 00:23:03,083 Haal het eruit en plaats het dan terug, oké 259 00:23:06,042 --> 00:23:07,042 Waarom werkt het niet? 260 00:23:08,083 --> 00:23:09,166 - Wie heeft je geslagen? - Jij 261 00:23:09,167 --> 00:23:10,458 - Die ervoor? - Dat heb ik gedaan 262 00:23:12,917 --> 00:23:14,583 Je lijkt niet dom 263 00:23:17,500 --> 00:23:18,958 Tijger, zeg het alsjeblieft nog een keer 264 00:23:19,792 --> 00:23:21,542 Denk het zelf 265 00:23:24,708 --> 00:23:26,666 Draai je linkerhand twee keer 266 00:23:26,667 --> 00:23:28,417 Dan de rechterhand 267 00:24:02,708 --> 00:24:06,250 Mijn liefste, ik zal het niet nog een keer doen 268 00:24:10,333 --> 00:24:13,333 Wees niet bang, sta op 269 00:24:14,667 --> 00:24:16,042 Jij vuile kerel 270 00:24:18,958 --> 00:24:20,541 Ben je hier niet bang voor? 271 00:24:20,542 --> 00:24:21,624 Ik word alleen bang als mijn vrouw het vasthoudt 272 00:24:21,625 --> 00:24:22,917 Maar jij niet 273 00:24:33,833 --> 00:24:35,792 Kikker, je bent een verrader 274 00:24:37,167 --> 00:24:38,667 Vergeet het maar, jij... 275 00:24:42,375 --> 00:24:44,541 We hebben afgesproken om het onoverwinnelijke pantser te vinden 276 00:24:44,542 --> 00:24:45,702 Dat is wat jij denkt, niet ik 277 00:25:04,417 --> 00:25:06,042 Nou, heb je het uitgewerkt? 278 00:25:06,125 --> 00:25:07,874 - Wat? - Laten we het pantser gaan zoeken 279 00:25:07,875 --> 00:25:09,000 Nee 280 00:25:10,625 --> 00:25:14,208 Je hebt je woorden gebroken... 281 00:25:14,875 --> 00:25:16,417 Jij vuile kerel 282 00:25:18,583 --> 00:25:19,625 Die zijn van jou 283 00:25:23,167 --> 00:25:24,167 Waarvoor? 284 00:25:26,292 --> 00:25:28,042 Deze worden door uw vrouw gegeven 285 00:25:28,417 --> 00:25:32,833 Laten we onze winst delen in een verhouding van 3:7, neem die 286 00:25:40,500 --> 00:25:43,707 Komt eraan... samen met een kind 287 00:25:43,708 --> 00:25:44,833 Twee maakt het een dubbele 288 00:25:45,750 --> 00:25:48,916 Vergeet niet dat we het pantser gelijkelijk zullen verdelen 289 00:25:48,917 --> 00:25:50,999 Oké, wees voorzichtig 290 00:25:51,000 --> 00:25:53,416 Hij is woest, zelfs zonder het pantser 291 00:25:53,417 --> 00:25:55,167 Zijn Kung-fu is zeer krachtig 292 00:25:55,750 --> 00:25:58,125 Niets is heftiger dan dit 293 00:26:01,792 --> 00:26:02,792 Wat is het? 294 00:26:02,793 --> 00:26:06,666 Dit is het lachende gif 295 00:26:06,667 --> 00:26:10,083 Er zullen mensen vermoord worden 296 00:26:11,500 --> 00:26:14,292 Met een glimlach als ze het hebben ingenomen 297 00:26:15,458 --> 00:26:16,750 Weet je zeker dat het je gaat lukken? 298 00:26:17,250 --> 00:26:20,083 Hoe noemen de mensen mij? 299 00:26:20,375 --> 00:26:21,416 3 trucjes jongen 300 00:26:21,417 --> 00:26:24,875 Ja, ik vermoord altijd mensen 301 00:26:25,417 --> 00:26:27,083 Binnen 3 trucs 302 00:26:27,417 --> 00:26:30,333 Welke 3 trucs ga jij gebruiken? 303 00:26:31,458 --> 00:26:33,125 Voor hem zijn 2 genoeg 304 00:26:33,458 --> 00:26:36,000 De eerste: laat hem deze boog vasthouden 305 00:26:36,542 --> 00:26:38,917 Nee, mijn thee is niet vergiftigd, probeer het eens 306 00:26:40,417 --> 00:26:42,125 Zie je, niets 307 00:26:43,208 --> 00:26:44,333 Probeer het 308 00:26:46,333 --> 00:26:49,583 De tweede truc doet hij sterf met een lieve glimlach 309 00:26:50,208 --> 00:26:52,458 Als deze twee trucs niet werken 310 00:26:55,083 --> 00:26:56,958 Ik laat zijn rechterhand de kom vasthouden 311 00:26:59,083 --> 00:27:00,625 De linkerhand houdt mijn hand vast 312 00:27:01,208 --> 00:27:03,417 En de derde truc 313 00:27:06,917 --> 00:27:09,375 Kortom, je bent erg slim 314 00:27:10,125 --> 00:27:13,167 Of hoe kan ik jouw partner zijn 315 00:27:18,542 --> 00:27:20,624 Hij... hij heeft de thee vergiftigd 316 00:27:20,625 --> 00:27:23,417 De thee is vergiftigd 317 00:27:24,167 --> 00:27:26,833 Nee, hoe kan mijn thee vergiftigd worden? 318 00:27:27,000 --> 00:27:28,541 Proef het 319 00:27:28,542 --> 00:27:30,042 Je zult het leuk vinden 320 00:27:30,375 --> 00:27:32,167 Ik zal het proberen als je me niet vertrouwt 321 00:27:59,500 --> 00:28:00,792 Tijger, laat mij hem pakken 322 00:28:13,083 --> 00:28:14,083 Je wilt nog steeds rennen 323 00:28:18,292 --> 00:28:19,500 Waarom wil je ons vergiftigen? 324 00:28:22,208 --> 00:28:23,167 Spreek 325 00:28:23,168 --> 00:28:26,958 Ik wil gewoon het Invincible Armor hebben 326 00:28:27,625 --> 00:28:28,708 Waarom wil je het krijgen? 327 00:28:30,708 --> 00:28:31,667 Heb je veel vijanden? 328 00:28:31,668 --> 00:28:33,625 Nee, ik bied hem te koop aan 329 00:28:35,458 --> 00:28:36,583 Wie zal het kopen? 330 00:28:39,375 --> 00:28:42,832 Coffin King en de Bandit Brothers 331 00:28:42,833 --> 00:28:44,625 De bandietenbroers? Die twee beesten 332 00:28:46,125 --> 00:28:48,166 Je neemt dit pantser alleen voor geld 333 00:28:48,167 --> 00:28:50,999 Doe iets voor mij 334 00:28:51,000 --> 00:28:52,249 Ik geef je geld 335 00:28:52,250 --> 00:28:54,042 Goed, als het om geld gaat 336 00:28:55,250 --> 00:28:56,250 Wat wil je dat hij doet? 337 00:28:57,208 --> 00:28:59,124 Ontdek waar het Multi-hand kuiken is 338 00:28:59,125 --> 00:29:01,416 En informeer mij in de Rumor Town 339 00:29:01,417 --> 00:29:03,583 - Oké? - Ja 340 00:29:03,917 --> 00:29:05,207 Dit zal van jou zijn als je haar vindt 341 00:29:05,208 --> 00:29:06,917 -Ga -Ga 342 00:29:11,958 --> 00:29:14,292 Tijger, wat moeten we nu doen? 343 00:29:14,667 --> 00:29:16,416 Omdat zoveel mensen van het pantser houden 344 00:29:16,417 --> 00:29:18,916 Laten we meer reproduceren voor de verkoop 345 00:29:18,917 --> 00:29:21,541 Dan gaan we veel geld verdienen 346 00:29:21,542 --> 00:29:24,457 Ja, het komt goed met ons met mijn hersenen, jouw spier 347 00:29:24,458 --> 00:29:25,499 Dat klopt 348 00:29:25,500 --> 00:29:26,999 Maar er zijn twee jongens 349 00:29:27,000 --> 00:29:29,374 We kunnen beter oppassen 350 00:29:29,375 --> 00:29:30,375 Welke twee? 351 00:29:31,250 --> 00:29:34,041 De bandietenbroers? Ze zijn erg fel 352 00:29:34,042 --> 00:29:36,833 De oudste heet de Panter 353 00:29:37,375 --> 00:29:42,542 De jongere broer is de Lachende Tijger 354 00:29:43,125 --> 00:29:46,583 Het zijn allemaal felle jongens 355 00:29:47,000 --> 00:29:48,417 Maar wel de meest heftige 356 00:29:48,833 --> 00:29:51,874 Is hun vader 357 00:29:51,875 --> 00:29:55,083 De White-brow-monnik 358 00:29:57,667 --> 00:30:00,832 Zijn krabvuiststijl is dat nooit geweest 359 00:30:00,833 --> 00:30:03,624 Eerder verslagen 360 00:30:03,625 --> 00:30:05,417 Zelfs jij en ik kunnen hem niet verslaan 361 00:30:05,625 --> 00:30:07,458 Probeer het nooit, weet het nooit 362 00:30:07,792 --> 00:30:10,541 Maak je geen zorgen, met mijn slimme brein 363 00:30:10,542 --> 00:30:13,082 Ik zal een truc bedenken om hem te verslaan 364 00:30:13,083 --> 00:30:15,250 -Je bent slim -Natuurlijk 365 00:30:15,875 --> 00:30:18,666 Alleen een domme dwaas die iets te zeggen heeft 366 00:30:18,667 --> 00:30:20,208 Dat hij slim is 367 00:30:22,042 --> 00:30:25,541 Ik, de slimme Panter 368 00:30:25,542 --> 00:30:28,832 Ben nog nooit eerder voor de gek gehouden 369 00:30:28,833 --> 00:30:30,542 De idioot is nog niet gearriveerd 370 00:30:31,208 --> 00:30:33,166 Zie je iets? 371 00:30:33,167 --> 00:30:37,000 Nee, zelfs geen spoor 372 00:30:40,375 --> 00:30:42,750 Baas, ze staat vlak voor je 373 00:30:47,833 --> 00:30:48,792 Neem het 374 00:30:48,793 --> 00:30:50,625 Ik heb het zelf gezien 375 00:30:56,458 --> 00:31:01,208 Het is goed dat je op tijd bent gekomen 376 00:31:20,375 --> 00:31:21,542 Wat is het? 377 00:31:21,875 --> 00:31:22,875 Een duif 378 00:31:26,250 --> 00:31:27,625 Heb je het pantser meegenomen? 379 00:31:28,583 --> 00:31:30,666 Heb je het geld meegenomen? 380 00:31:30,667 --> 00:31:33,291 Geld? Weet je het niet 381 00:31:33,292 --> 00:31:35,083 Ik roof om mijn brood te verdienen 382 00:31:35,542 --> 00:31:38,250 Ik hoef je niet te betrappen als ik geld heb 383 00:31:38,542 --> 00:31:39,999 -Doorzoek haar -Ja... 384 00:31:40,000 --> 00:31:41,207 Wacht 385 00:31:41,208 --> 00:31:44,458 Baas, ga, het is goed voor je 386 00:31:46,208 --> 00:31:48,500 Jij kent mij beter 387 00:31:59,125 --> 00:32:00,542 Waarom houd je haar handen niet vast? 388 00:32:05,167 --> 00:32:07,749 - Baas, wij... - Zwijg 389 00:32:07,750 --> 00:32:10,541 Panter, ik zal niet zo stom zijn 390 00:32:10,542 --> 00:32:12,332 Wat betreft het meenemen van het pantser 391 00:32:12,333 --> 00:32:13,832 Als je het wilt 392 00:32:13,833 --> 00:32:16,666 Maak het geld klaar, laat de duif los en kom naar mij toe 393 00:32:16,667 --> 00:32:19,917 Ik vertrek nu 394 00:32:20,167 --> 00:32:23,583 Vertrekken? Het zal niet zo gemakkelijk zijn 395 00:32:23,792 --> 00:32:25,541 Kom naar buiten, mijn man 396 00:32:25,542 --> 00:32:27,000 Echtgenoot? Wie... welke... 397 00:32:45,750 --> 00:32:47,457 Ga het dure paard tevoorschijn halen 398 00:32:47,458 --> 00:32:48,582 Een langeafstandspaard of een korteafstandspaard 399 00:32:48,583 --> 00:32:51,125 Een korte afstandswedstrijd, niet voor de Derby 400 00:33:24,083 --> 00:33:26,624 Hij is Coffin King, de rijkste man 401 00:33:26,625 --> 00:33:29,042 van de Geruchtenstad 402 00:33:34,750 --> 00:33:37,083 - Doe het aan -Waarom? 403 00:33:37,208 --> 00:33:38,291 Zie je het niet, hij is te groot voor mij 404 00:33:38,292 --> 00:33:39,417 Niet geschikt voor mij 405 00:33:56,375 --> 00:33:57,750 Meester, ga alstublieft zitten 406 00:34:09,792 --> 00:34:11,875 Wat is hier het beste eten? 407 00:34:12,542 --> 00:34:15,875 Het zijn de Rumour Chicken en Big Mouth-eend 408 00:34:16,167 --> 00:34:18,749 Meneer, welke heeft uw voorkeur? 409 00:34:18,750 --> 00:34:20,000 Deze 410 00:34:21,875 --> 00:34:23,292 Wie ben jij? 411 00:34:24,958 --> 00:34:26,541 Oh, de man met messen 412 00:34:26,542 --> 00:34:27,708 Wat wil je? Geld of leven 413 00:34:28,125 --> 00:34:30,583 Geen van beide, ik wil alleen je pantser 414 00:34:32,458 --> 00:34:33,958 Hoe kun je mijn pantser afpakken? 415 00:34:34,708 --> 00:34:36,583 Omdat ik deze hartsvanger en messen heb 416 00:34:37,375 --> 00:34:38,333 Mijn pantser is onoverwinnelijk 417 00:34:38,334 --> 00:34:40,083 Je roestige zwaarden 418 00:34:40,417 --> 00:34:42,125 Maak je me niet een beetje bang? 419 00:34:43,208 --> 00:34:44,250 Het onoverwinnelijke pantser 420 00:34:44,292 --> 00:34:47,417 Ja, dit is het onoverwinnelijke pantser 421 00:34:49,208 --> 00:34:51,207 - Doe je het af of niet? - Nee 422 00:34:51,208 --> 00:34:53,750 Als je dat niet doet, vermoord ik je 423 00:34:59,625 --> 00:35:00,417 Doe rustig aan kerel 424 00:35:00,417 --> 00:35:01,417 Dit is geen echt zwaard 425 00:35:01,418 --> 00:35:03,000 Snij me niet zo hard, het doet nog steeds pijn 426 00:35:05,417 --> 00:35:06,917 Hij kan echt niet gewond raken 427 00:35:10,667 --> 00:35:11,667 Een echte messen 428 00:35:16,625 --> 00:35:18,375 Wat doe je, het is een echt mes 429 00:35:19,250 --> 00:35:20,250 O 430 00:35:25,917 --> 00:35:28,000 -Het is echt -Natuurlijk is het echt 431 00:35:38,833 --> 00:35:40,083 Hij is weg 432 00:35:42,708 --> 00:35:43,708 Helemaal klaar 433 00:35:48,875 --> 00:35:51,749 Het onoverwinnelijke pantser 434 00:35:51,750 --> 00:35:54,917 Als ik het heb, zal ik niemand bang maken 435 00:35:56,750 --> 00:35:59,500 Jongens, hoe lang nog heb je op mij geleefd? 436 00:36:01,125 --> 00:36:02,457 Spreek, jij Graaf Mond 437 00:36:02,458 --> 00:36:03,500 Zes jaar, meester 438 00:36:05,125 --> 00:36:09,041 Gedurende de zes jaar, naast het vermoorden van mensen 439 00:36:09,042 --> 00:36:12,291 Jullie hebben niets gedaan 440 00:36:12,292 --> 00:36:15,249 Meester, als we niet gaan moorden 441 00:36:15,250 --> 00:36:17,332 Hoe kunnen jullie kistenzaken zo goed zijn? 442 00:36:17,333 --> 00:36:19,416 Ja, anders word je niet zo rijk 443 00:36:19,417 --> 00:36:20,542 Zwijg 444 00:36:21,458 --> 00:36:25,457 Het onoverwinnelijke pantser is bij de dikke jongens 445 00:36:25,458 --> 00:36:29,124 Het maakt mij niet uit of je zult vals spelen, stelen of beroven 446 00:36:29,125 --> 00:36:31,833 Maar als je het terugneemt, zal ik je belonen 447 00:36:32,917 --> 00:36:33,917 Ja, meneer 448 00:36:45,417 --> 00:36:47,208 Hallo daar, heren 449 00:36:48,625 --> 00:36:50,000 Welkom 450 00:36:50,542 --> 00:36:53,750 De dikke man is in de kamer van juffrouw Hung 451 00:37:01,917 --> 00:37:05,542 Het is gemakkelijk, wij tweeën zullen voor hem zorgen 452 00:37:18,750 --> 00:37:21,291 - Wacht hier maar -Het zal niet lang meer duren 453 00:37:21,292 --> 00:37:23,833 We komen snel terug 454 00:37:40,292 --> 00:37:41,833 Echt zo snel? 455 00:37:51,083 --> 00:37:52,333 Wat is er gebeurd? 456 00:37:53,250 --> 00:37:55,083 De verkeerde kamer 457 00:38:03,250 --> 00:38:05,457 Niet deze 458 00:38:05,458 --> 00:38:08,583 Ik bedoelde juffrouw Heung 459 00:38:17,292 --> 00:38:18,957 Hé, wees voorzichtig, dat heeft hij gedaan het onoverwinnelijke pantser 460 00:38:18,958 --> 00:38:20,541 We zullen verslaan, zelfs als we meer mannen hebben 461 00:38:20,542 --> 00:38:23,458 Het is goed, we gaan stiekem de kamer binnen 462 00:38:23,833 --> 00:38:25,833 Jullie houden zijn handen en voeten vast 463 00:38:26,333 --> 00:38:28,458 En ik geef zijn hoofd een klap 464 00:38:29,083 --> 00:38:30,083 Dat is alles 465 00:38:41,000 --> 00:38:43,458 Hé man, er zitten vier handen en vier benen in 466 00:38:43,833 --> 00:38:45,433 Wie van hen zullen we vasthouden? 467 00:38:45,875 --> 00:38:48,917 Speel op veilig, houd ze allemaal vast 468 00:40:01,917 --> 00:40:03,833 Tijger, kom me alsjeblieft helpen 469 00:40:03,958 --> 00:40:06,667 Het zijn niet mijn zaken 470 00:40:38,708 --> 00:40:39,625 Waar is Tijger? 471 00:40:39,626 --> 00:40:41,042 Hij is met een wikkel naar buiten gegaan 472 00:40:53,958 --> 00:40:56,624 Coffin King, het kost maar 5.000 dollar 473 00:40:56,625 --> 00:40:58,582 Wees niet zo verdrietig 474 00:40:58,583 --> 00:41:00,375 5.000 dollar 475 00:41:01,708 --> 00:41:04,166 Van hoeveel lijken 476 00:41:04,167 --> 00:41:06,374 Kan ik het terugverdienen 477 00:41:06,375 --> 00:41:08,125 Dus wat? 478 00:41:08,667 --> 00:41:10,874 Het komt goed dat je nog leeft 479 00:41:10,875 --> 00:41:13,541 Misschien zal het ooit je leven redden 480 00:41:13,542 --> 00:41:15,167 met dit pantser 481 00:41:20,875 --> 00:41:22,750 Meester 482 00:41:23,250 --> 00:41:26,042 Ik heb de informatie 483 00:41:26,167 --> 00:41:27,167 Vertel het me 484 00:41:27,250 --> 00:41:28,832 Ik kan het Multihand-kuiken niet vinden 485 00:41:28,833 --> 00:41:30,416 Maar ik weet dat ze iets heeft achtergelaten 486 00:41:30,417 --> 00:41:32,082 naar Panter 487 00:41:32,083 --> 00:41:33,500 Wat is het? 488 00:41:35,917 --> 00:41:37,458 Weet je wat je moet doen? 489 00:41:39,208 --> 00:41:40,625 De duif 490 00:41:41,333 --> 00:41:44,250 De communicatietruc van de Oude Duif 491 00:42:01,583 --> 00:42:04,124 Je liet me achter in het bordeel 492 00:42:04,125 --> 00:42:05,542 En ging geld verdienen 493 00:42:06,958 --> 00:42:09,500 Jij hebt er ook een aandeel in 494 00:42:10,375 --> 00:42:11,625 Wat je bedoelt 495 00:42:15,958 --> 00:42:17,375 Ik heb je leven weer gered 496 00:42:19,167 --> 00:42:20,208 Kijk 497 00:42:21,208 --> 00:42:24,000 Baas van het pantser is bij de dikke man 498 00:42:25,125 --> 00:42:26,250 De Panter 499 00:42:26,583 --> 00:42:27,583 Eénogige panter? 500 00:42:27,584 --> 00:42:30,374 Fatty, geef mij het pantser 501 00:42:30,375 --> 00:42:31,375 Het onoverwinnelijke pantser 502 00:43:02,125 --> 00:43:04,292 - Haal het neer -Wat? 503 00:43:05,958 --> 00:43:09,208 Wijze kerel? Vil hem 504 00:43:25,833 --> 00:43:27,417 Fatty, kom me helpen 505 00:43:28,208 --> 00:43:31,625 Het zijn niet mijn zaken 506 00:44:11,917 --> 00:44:14,249 Dus het pantser is bij jou thuis 507 00:44:14,250 --> 00:44:15,958 -Vil hem -Ja 508 00:44:23,042 --> 00:44:29,583 Klop... 509 00:44:30,542 --> 00:44:32,707 Het Meerhandkuiken heeft een duif achtergelaten 510 00:44:32,708 --> 00:44:34,332 Voor Panter 511 00:44:34,333 --> 00:44:36,708 Laat de duif los als je haar wilt vinden 512 00:44:37,292 --> 00:44:43,917 Klop... 513 00:44:55,583 --> 00:45:01,042 Klop... Bedankt 514 00:45:15,583 --> 00:45:18,667 Dwaas, het pantser is verkocht aan Coffin King 515 00:45:19,708 --> 00:45:21,083 Doodskist koning? 516 00:45:22,458 --> 00:45:26,167 Ik weet niet of ik je verkeerd heb begrepen of je zei het verkeerd 517 00:45:28,167 --> 00:45:29,958 Niets mis 518 00:45:32,000 --> 00:45:36,250 Luister, verlaat het pantser 519 00:45:36,375 --> 00:45:37,792 En verlaat de stad 520 00:45:38,500 --> 00:45:41,292 Ook, behalve de kist 521 00:45:41,667 --> 00:45:43,167 Je neemt niets 522 00:45:44,917 --> 00:45:47,333 Ik moet eerst één deal rond hebben 523 00:45:47,667 --> 00:45:48,958 Welke overeenkomst? 524 00:45:49,458 --> 00:45:51,833 Hoeveel geld heb je hier? 525 00:45:52,958 --> 00:45:54,292 Vierhonderd dollar 526 00:45:56,708 --> 00:45:57,708 Waarom? 527 00:46:01,000 --> 00:46:03,583 Het is net genoeg voor zes doodskisten 528 00:46:04,250 --> 00:46:07,374 Bereid de ceremonie voor met z'n zessen 529 00:46:07,375 --> 00:46:10,625 - Ah-wong, begrijp je het? - Ja 530 00:46:15,292 --> 00:46:16,500 Laat mij hem afhandelen 531 00:46:36,667 --> 00:46:40,958 Stoel... schiet op... 532 00:46:45,958 --> 00:46:49,083 - Is dit pantser niet fel? - Krachtig? 533 00:46:52,792 --> 00:46:56,042 Ik snij je in stukken 534 00:46:56,458 --> 00:46:58,333 Kom alsjeblieft en snij me 535 00:47:07,708 --> 00:47:09,250 Ben je dood? 536 00:47:09,833 --> 00:47:13,624 Ja... ik zal zeker sterven 537 00:47:13,625 --> 00:47:16,208 Ah-wong, laat een kist voor mij achter 538 00:47:17,250 --> 00:47:19,125 Ik ga dood, dood 539 00:47:21,583 --> 00:47:22,707 Gefeliciteerd 540 00:47:22,708 --> 00:47:26,124 De Rumor Town is nu helemaal van jou 541 00:47:26,125 --> 00:47:28,167 Zowel fortuin als roem hebben 542 00:47:28,708 --> 00:47:29,957 Wacht 543 00:47:29,958 --> 00:47:31,374 Er is nog steeds het onoverwinnelijke pantser 544 00:47:31,375 --> 00:47:34,417 Laat de duif los 545 00:47:34,583 --> 00:47:36,707 Ik moet het kuiken zien 546 00:47:36,708 --> 00:47:37,750 Ja 547 00:47:41,083 --> 00:47:42,083 Wat is het? 548 00:47:46,750 --> 00:47:48,417 Een dode kikker 549 00:47:55,458 --> 00:47:57,167 Waar zullen we het Meerhandkuiken ontmoeten? 550 00:47:58,458 --> 00:47:59,542 De zomerdorpherberg 551 00:48:05,292 --> 00:48:07,042 Iemand kan het neerschieten 552 00:48:07,750 --> 00:48:09,125 Laten we ons geen zorgen maken 553 00:48:14,167 --> 00:48:16,417 Het valse pantser heeft ons een fortuin opgeleverd 554 00:48:18,208 --> 00:48:20,625 Het is erg lastig om dit mee te nemen 555 00:48:24,125 --> 00:48:25,417 Misschien kunnen we het hier verbergen 556 00:48:26,042 --> 00:48:27,375 Vertrouw je mij? 557 00:48:28,917 --> 00:48:31,166 Nee 558 00:48:31,167 --> 00:48:33,374 Je kunt later terugkeren om het te stelen 559 00:48:33,375 --> 00:48:35,874 Jij bent blind voor mij gevlucht 560 00:48:35,875 --> 00:48:36,875 En leid mij een weg 561 00:48:36,876 --> 00:48:37,916 Dan zal ik je blinddoeken 562 00:48:37,917 --> 00:48:39,125 En je laten lopen 563 00:48:40,167 --> 00:48:43,958 Goed, voor je terugkeer heb ik mijn instructies nodig 564 00:48:44,375 --> 00:48:48,500 En de mijne heeft die van jou nodig, goed idee 565 00:48:58,958 --> 00:49:03,917 Je kunt mij beter op je rug dragen 566 00:49:04,833 --> 00:49:05,833 Oké 567 00:49:09,667 --> 00:49:12,707 Ze zeiden allemaal dat je een wijze kerel bent 568 00:49:12,708 --> 00:49:15,249 Maar wat mij betreft, denk ik dat je heel eerlijk bent 569 00:49:15,250 --> 00:49:17,166 Mijn directeur is 570 00:49:17,167 --> 00:49:19,208 Ik zal eerlijk zijn tegen mijn vrienden 571 00:49:20,042 --> 00:49:21,957 Maar wat mijn vijanden betreft 572 00:49:21,958 --> 00:49:23,707 Ik zal een wijze man zijn 573 00:49:23,708 --> 00:49:25,417 Oh zeker, verdomd gelijk 574 00:49:46,042 --> 00:49:47,708 Het is mijn beurt 575 00:49:52,458 --> 00:49:53,708 draai het vast 576 00:49:54,667 --> 00:49:56,124 - Til je linkerbeen op -Waarom? 577 00:49:56,125 --> 00:49:57,708 Je zult het later weten 578 00:50:03,875 --> 00:50:04,667 Oké 579 00:50:04,668 --> 00:50:07,041 Volg mij 580 00:50:07,042 --> 00:50:10,167 Dragen is niet nodig 581 00:50:14,458 --> 00:50:16,375 Schiet op 582 00:50:37,292 --> 00:50:38,625 Doe een dutje 583 00:50:43,500 --> 00:50:45,583 Bedankt, doe rustig aan... 584 00:50:51,750 --> 00:50:55,374 Ober, heeft u iemand met één oog gezien? 585 00:50:55,375 --> 00:50:57,417 Eenogig? Nee 586 00:51:05,125 --> 00:51:06,707 Kun je niet doorboren? 587 00:51:06,708 --> 00:51:07,958 Nee 588 00:51:18,375 --> 00:51:21,792 Je roestige zwaard kan mij geen kwaad doen 589 00:51:22,292 --> 00:51:23,541 Ik begrijp het niet 590 00:51:23,542 --> 00:51:25,042 Wordt jouw wapenrusting niet door anderen afgenomen? 591 00:51:27,208 --> 00:51:29,291 Dat is een valse 592 00:51:29,292 --> 00:51:32,250 Dit is de echte, dwaas 593 00:51:37,583 --> 00:51:39,207 - Waar ben je aan het doen? - Om haar te volgen 594 00:51:39,208 --> 00:51:40,792 Nee, ik doe het zelf 595 00:51:41,708 --> 00:51:42,625 Waarom? 596 00:51:42,626 --> 00:51:44,082 Ik heb een goede show gedaan 597 00:51:44,083 --> 00:51:45,291 Iemand zal het pantser komen kopen 598 00:51:45,292 --> 00:51:47,250 Jij blijft hier en wacht op de transactie 599 00:52:44,208 --> 00:52:46,333 Is degene die ik heb dan een valse? 600 00:53:15,042 --> 00:53:17,292 Wat ik hier heb is beter 601 00:53:22,875 --> 00:53:24,375 Het past bij uw doel 602 00:53:28,958 --> 00:53:30,708 Zie je wat ik bedoel, kom op 603 00:53:37,708 --> 00:53:39,083 Ik ben hier 604 00:54:31,458 --> 00:54:33,749 Bedankt... 605 00:54:33,750 --> 00:54:36,249 Je doet het allemaal zelf, je bent erg slim 606 00:54:36,250 --> 00:54:37,417 Bel alstublieft opnieuw 607 00:54:52,125 --> 00:54:55,541 Vertel me eens, wat is er zo goed om Rumor Town te regeren? 608 00:54:55,542 --> 00:54:58,457 Er zijn tal van voordelen 609 00:54:58,458 --> 00:55:01,832 Wie is hier dan de stoerste? 610 00:55:01,833 --> 00:55:06,291 Het is de panter, nadat hij Coffin King heeft vermoord 611 00:55:06,292 --> 00:55:09,833 Hij heeft de zijne bezet plaats, hij is nu een grote speler 612 00:55:10,792 --> 00:55:12,500 Dus het is weer dat beest 613 00:55:12,792 --> 00:55:14,957 Neem wat wijn voor me, dat geeft me moed 614 00:55:14,958 --> 00:55:16,749 Daarna ga ik hem villen 615 00:55:16,750 --> 00:55:18,166 Om een v te maken 616 00:55:18,167 --> 00:55:20,292 -Schiet op -Ja... 617 00:55:24,792 --> 00:55:25,958 Je hoeft niet te vinden 618 00:55:31,625 --> 00:55:35,125 Jij durft mijn stad over te nemen 619 00:55:35,917 --> 00:55:37,958 Jij bent feller dan wij 620 00:55:40,917 --> 00:55:44,458 Ik zal hier niet zijn als ik dat wel ben bang voor je Cutlass 621 00:55:57,792 --> 00:56:00,500 Het is onmogelijk, ik heb het aangescherpt 622 00:56:07,917 --> 00:56:08,917 Het onoverwinnelijke pantser 623 00:56:13,792 --> 00:56:15,332 Je wilt nog steeds voor mij werken 624 00:56:15,333 --> 00:56:16,333 Ja, baas 625 00:56:16,334 --> 00:56:18,750 - Dood hem dan -Ja 626 00:56:23,125 --> 00:56:26,874 Baas, hij heeft het onoverwinnelijke pantser 627 00:56:26,875 --> 00:56:28,208 Jij dwaas 628 00:56:29,500 --> 00:56:30,832 Wat... wat is er? 629 00:56:30,833 --> 00:56:33,749 We kunnen beter naar huis gaan en om hulp vragen 630 00:56:33,750 --> 00:56:35,375 - Ja... - Juist 631 00:56:35,542 --> 00:56:38,167 Nou? Je wilt vechten of praten 632 00:56:38,625 --> 00:56:40,749 -Ik kan er niet tegen -Nee... 633 00:56:40,750 --> 00:56:42,957 Dikke kerel, ga niet weg 634 00:56:42,958 --> 00:56:44,375 Ik zal je wat spieren laten zien 635 00:56:54,250 --> 00:56:56,542 Ik heb er nooit van gedroomd om heerser te zijn 636 00:57:40,125 --> 00:57:41,624 Meester, iemand buiten 637 00:57:41,625 --> 00:57:42,792 Ik wil je zien 638 00:57:43,333 --> 00:57:46,292 - Wie is hij? - Hij heet Tiger 639 00:57:48,667 --> 00:57:52,458 Wie zoek je? WHO? Ga weg... 640 00:57:53,833 --> 00:57:55,250 Ga 641 00:58:04,833 --> 00:58:06,374 Wat wil je? 642 00:58:06,375 --> 00:58:09,000 Wees niet zo zenuwachtig, ik wil niets 643 00:58:11,875 --> 00:58:13,083 Je wilt weer slim spelen 644 00:58:13,833 --> 00:58:16,374 Nee, onze samenwerking is prima 645 00:58:16,375 --> 00:58:19,167 Ik heb goed nieuws voor je 646 00:58:20,708 --> 00:58:21,708 Welk goed nieuws? 647 00:58:22,000 --> 00:58:24,041 Je weet dat er een nieuw bordeel in de stad is 648 00:58:24,042 --> 00:58:25,000 Nee 649 00:58:25,001 --> 00:58:26,707 Er zitten twee schoonheden in 650 00:58:26,708 --> 00:58:27,832 De dikke en de magere 651 00:58:27,833 --> 00:58:30,249 Beide prachtig, weet je dat? 652 00:58:30,250 --> 00:58:31,208 Ik weet het niet 653 00:58:31,209 --> 00:58:34,332 Welke zou jij kiezen 654 00:58:34,333 --> 00:58:35,250 Ik wil 655 00:58:35,251 --> 00:58:38,207 - Beide! - Oké 656 00:58:38,208 --> 00:58:40,792 Laten we gaan, kom op... ga... 657 00:58:43,917 --> 00:58:44,792 Een ogenblik alstublieft 658 00:58:44,793 --> 00:58:46,292 Ik moet iets regelen 659 00:58:57,208 --> 00:58:59,667 Tijger, speel geen trucjes 660 00:59:00,500 --> 00:59:01,707 Waarom? 661 00:59:01,708 --> 00:59:03,292 Ik heb dat pantser niet aangetrokken 662 00:59:04,000 --> 00:59:05,042 Heb je het verborgen? 663 00:59:05,458 --> 00:59:07,707 Hoe kan ik naar zulke plaatsen gaan 664 00:59:07,708 --> 00:59:09,042 ermee 665 00:59:10,125 --> 00:59:11,874 Je hebt nu slim geleerd 666 00:59:11,875 --> 00:59:13,167 Gewoon een beetje verbeterd 667 00:59:24,750 --> 00:59:26,292 Ga alsjeblieft zitten 668 00:59:40,875 --> 00:59:42,125 Zit 669 00:59:42,792 --> 00:59:43,874 Wat zou je graag willen eten? 670 00:59:43,875 --> 00:59:46,666 Twee Chop-chop rijst. Snij rijst 671 00:59:46,667 --> 00:59:49,249 Rijst hakken? Wat is het? 672 00:59:49,250 --> 00:59:51,208 Twee kikkervleesrijst 673 01:00:03,292 --> 01:00:06,917 Kikker, er is daar een mooi meisje 674 01:00:44,417 --> 01:00:46,416 Ik zeg je alleen dat je moet kijken, en trek nu gezichten 675 01:00:46,417 --> 01:00:49,207 Nee, jouw... 676 01:00:49,208 --> 01:00:52,917 Je bent ermee begonnen, Ik zal een paar goede woorden voor je zeggen 677 01:00:57,500 --> 01:00:58,500 Kapitein 678 01:01:01,083 --> 01:01:04,041 Kapitein, mijn neef is gek geworden 679 01:01:04,042 --> 01:01:07,792 Hij wordt gewoon gek als hij mooie meisjes ziet 680 01:01:12,542 --> 01:01:15,791 Kijk, excuseer hem alstublieft 681 01:01:15,792 --> 01:01:17,708 Ik ga hem een lesje leren 682 01:01:22,583 --> 01:01:26,208 Slecht nieuws, hij is een wijze kerel 683 01:01:26,708 --> 01:01:29,583 Hij denkt dat hij hier een grote speler is 684 01:01:30,042 --> 01:01:33,667 Dan ga ik zijn vrouw weghalen 685 01:01:34,708 --> 01:01:36,791 Wees niet te emotioneel 686 01:01:36,792 --> 01:01:38,207 Je dikke lichaam zal hem bang maken 687 01:01:38,208 --> 01:01:40,416 Laat mij met hem praten 688 01:01:40,417 --> 01:01:41,749 Als het niet lukt, ga ik weg 689 01:01:41,750 --> 01:01:43,916 Dan ga jij, als ik me terugtrek 690 01:01:43,917 --> 01:01:45,208 Versla hem harder 691 01:01:46,500 --> 01:01:48,458 Als ik me terugtrek 692 01:01:49,000 --> 01:01:51,125 Wees gewoon feller tegen hem 693 01:01:54,167 --> 01:01:55,457 Hij is echt hopeloos 694 01:01:55,458 --> 01:01:57,916 Hij zei dat hij je vrouw wil afpakken 695 01:01:57,917 --> 01:01:58,917 Wat? 696 01:02:02,083 --> 01:02:04,000 Als ik me terugtrek, moet jij feller zijn 697 01:02:06,250 --> 01:02:07,458 Draak-stijl 698 01:02:07,833 --> 01:02:08,833 Slangenstijl 699 01:02:09,458 --> 01:02:10,458 Tijger-stijl 700 01:02:11,083 --> 01:02:12,083 Panter-stijl 701 01:02:12,250 --> 01:02:13,250 Kraanstijl 702 01:02:23,083 --> 01:02:25,750 Wat is nu de stijl? 703 01:02:26,625 --> 01:02:29,458 Dood Dood stijl 704 01:02:31,750 --> 01:02:34,750 Jij dikke kerel durft het pantser te verbergen 705 01:02:35,625 --> 01:02:38,542 Ik doorzoek je hele huis 706 01:03:00,958 --> 01:03:04,416 Belachelijk, spreek, waar is de dikke man? 707 01:03:04,417 --> 01:03:05,292 -Spreek -Ik weet het niet 708 01:03:05,293 --> 01:03:06,707 Weet je het niet? 709 01:03:06,708 --> 01:03:10,208 Vertel me, waar is de dikke man? 710 01:03:11,083 --> 01:03:13,458 Spreek 711 01:03:15,333 --> 01:03:16,833 Monnik met witte wenkbrauwen? 712 01:03:19,375 --> 01:03:23,583 Vader, die dikke man is weg 713 01:03:25,750 --> 01:03:27,542 Dan wachten we hier op hem 714 01:04:20,667 --> 01:04:23,292 Fatty, hoe is de smaak van de kip? 715 01:04:25,000 --> 01:04:29,625 Ik zal je slaan, jij hebt mij in de gevangenis gestopt 716 01:04:35,625 --> 01:04:36,957 - Echt? - Ja 717 01:04:36,958 --> 01:04:39,542 Ze wachten thuis op je terugkeer 718 01:04:39,625 --> 01:04:42,250 Het is erg, het pantser ligt nog steeds in mijn kamer 719 01:04:43,042 --> 01:04:47,000 In jouw kamer? Waarom kan ik het niet vinden? 720 01:04:49,042 --> 01:04:50,500 Jij wijze kerel 721 01:04:51,458 --> 01:04:52,458 Je wilt vechten 722 01:04:52,459 --> 01:04:53,583 Of het pantser pakken? 723 01:04:54,083 --> 01:04:56,582 Ik... ik wil... 724 01:04:56,583 --> 01:04:59,082 Nou... 725 01:04:59,083 --> 01:05:01,124 ik... 726 01:05:01,125 --> 01:05:03,042 Ik zal met je vechten nadat ik het pantser heb 727 01:05:03,333 --> 01:05:06,833 Beste jongen, kom met mij mee 728 01:05:35,750 --> 01:05:36,750 Wie is hij? 729 01:05:36,917 --> 01:05:38,833 Vader van de bandieten, White-brow Monk 730 01:05:39,000 --> 01:05:40,000 Is hij erg heftig? 731 01:05:40,417 --> 01:05:42,624 Ja, maar niet nu 732 01:05:42,625 --> 01:05:45,292 Alleen als hij wakker is 733 01:05:51,833 --> 01:05:53,583 Waar is het pantser? 734 01:06:01,750 --> 01:06:03,417 In het gat in de muur erachter 735 01:06:04,000 --> 01:06:06,250 - Waarom ben je zo dom? - Wat? 736 01:06:06,667 --> 01:06:08,499 Waarom vind je zo'n plek? 737 01:06:08,500 --> 01:06:10,500 Hoe kan ik weten dat hij in deze kamer slaapt? 738 01:06:11,875 --> 01:06:13,333 Verwijder het 739 01:07:26,917 --> 01:07:28,292 Oké 740 01:07:31,208 --> 01:07:33,125 Maak die oude man niet wakker, begrepen? 741 01:07:57,000 --> 01:07:59,042 Het is slecht, beetje problemen 742 01:08:59,167 --> 01:09:01,582 Wat ben je aan het doen? Neem het pantser terug. 743 01:09:01,583 --> 01:09:03,917 Jouw leven is belangrijker, ren 744 01:09:05,208 --> 01:09:06,583 Het onoverwinnelijke pantser 745 01:09:28,167 --> 01:09:31,000 Hoewel mijn lichaam niet onoverwinnelijk is 746 01:09:31,792 --> 01:09:33,875 Ik heb dit pantser 747 01:09:34,542 --> 01:09:36,250 Niemand kan mij pijn doen 748 01:11:30,583 --> 01:11:31,875 Dit 749 01:11:47,667 --> 01:11:51,875 Stop... laten we erover praten 750 01:11:53,667 --> 01:11:57,874 Broeder, wat is er? 751 01:11:57,875 --> 01:12:00,375 -Ik kom voor de wraak -Wraak? 752 01:12:02,375 --> 01:12:06,250 Iedereen komt op wraak 753 01:12:07,750 --> 01:12:09,292 Heb je zwaar verloren? 754 01:12:10,208 --> 01:12:14,750 Maak je geen zorgen, we zijn nog niet geopend 755 01:12:17,417 --> 01:12:20,708 Jij niet, maar ik wel 756 01:12:23,792 --> 01:12:25,375 Hoe durf? 757 01:12:25,583 --> 01:12:26,707 Weet je wie hier de baas is? 758 01:12:26,708 --> 01:12:28,208 Ik weet het, de Panter 759 01:12:33,750 --> 01:12:35,207 Bedankt... 760 01:12:35,208 --> 01:12:36,708 Je wenst... 761 01:12:37,500 --> 01:12:39,292 Baas, hij... 762 01:12:52,000 --> 01:12:55,000 -Verdomde kikker, dood hem -Ja 763 01:12:57,917 --> 01:12:59,207 Baas, hij... 764 01:12:59,208 --> 01:13:04,042 Wees niet bang, hij heeft geen pantser, ga 765 01:13:10,208 --> 01:13:15,167 Dat is vervelend, laat hem wat echte dingen zien 766 01:14:14,000 --> 01:14:16,542 Het is nu jouw beurt, eenogige kat 767 01:14:47,292 --> 01:14:48,458 Heel onzorgvuldig 768 01:15:05,750 --> 01:15:06,750 Belachelijk 769 01:15:33,250 --> 01:15:35,500 Je bent klaar 770 01:15:47,750 --> 01:15:49,000 -Ga alsjeblieft zitten -Bedankt 771 01:16:00,125 --> 01:16:01,333 Het gezicht van een stierhond 772 01:16:38,125 --> 01:16:40,000 Ik heb hem gek gemaakt 773 01:17:41,792 --> 01:17:42,792 Vuile tijger 774 01:17:44,167 --> 01:17:45,250 Lachende tijger 775 01:17:46,167 --> 01:17:48,583 Twee tijgers kunnen niet samen bestaan 776 01:17:49,000 --> 01:17:51,167 Daarom kom ik hier om je te zoeken 777 01:17:53,000 --> 01:17:54,833 Er zijn twee wegen voor je open 778 01:17:55,833 --> 01:17:59,625 De eerste weg leidt je naar de hel 779 01:18:00,875 --> 01:18:02,542 De tweede weg 780 01:18:03,208 --> 01:18:05,250 Geef je fortuin, je werkt voor ons 781 01:18:05,917 --> 01:18:07,708 Ik heb ook twee wegen voor jou 782 01:18:08,375 --> 01:18:11,000 Eén daarvan is: je hoofd tegen de muur slaan 783 01:18:11,250 --> 01:18:16,375 De andere is jezelf ophangen 784 01:18:20,542 --> 01:18:22,125 Je bent echt grappig 785 01:18:22,625 --> 01:18:24,083 Als ik net zo grappig ben als jij 786 01:18:24,958 --> 01:18:26,292 Ik zal een clown zijn zoals jij 787 01:21:07,625 --> 01:21:15,625 Schildpad... vader... 788 01:21:18,333 --> 01:21:19,333 Vader... 789 01:21:22,792 --> 01:21:24,750 -Lees het voor -Ja 790 01:21:26,250 --> 01:21:28,750 Monnik met witte wenkbrauwen is... 791 01:21:29,708 --> 01:21:31,625 Is... is wat? Lees het voor 792 01:21:32,667 --> 01:21:34,833 Een schildpad, zoon van een idioot 793 01:21:37,000 --> 01:21:38,708 Wat is er zo grappig? 794 01:21:44,083 --> 01:21:45,542 Wil je dood? 795 01:21:47,083 --> 01:21:49,417 Het staat hier opgeschreven 796 01:21:49,458 --> 01:21:51,792 Geen uitleg, lees het voor 797 01:21:54,958 --> 01:21:56,792 Hij zal ons niet durven vinden 798 01:21:57,458 --> 01:22:00,292 Hij heeft er gewoon het lef niet voor, Chicken 799 01:22:00,500 --> 01:22:03,917 - Wie zei dat? - Dat zei ik 800 01:22:08,458 --> 01:22:15,083 Au! Vader 801 01:22:15,375 --> 01:22:16,625 Waar zijn ze? 802 01:22:18,625 --> 01:22:20,125 Bij Mount Turtle 803 01:23:42,625 --> 01:23:44,917 Tijger, Krab 804 01:23:45,125 --> 01:23:47,583 Tijgerkrab, ga mannen 805 01:27:54,833 --> 01:27:56,042 Een steen op de krab 806 01:28:00,208 --> 01:28:02,542 Wat ben je aan het doen? Steen op krab? 807 01:28:02,708 --> 01:28:04,207 Hij is nu vastgebonden 808 01:28:04,208 --> 01:28:06,333 Er is geen steen nodig 809 01:28:18,625 --> 01:28:22,167 Geen pantser, alleen het geld 810 01:28:22,500 --> 01:28:23,749 Laten we het delen in 3:7 811 01:28:23,750 --> 01:28:25,917 3:7? Wie krijgt er 3 en wie krijgt er 7? 812 01:28:26,125 --> 01:28:27,624 Natuurlijk krijg ik er 7 813 01:28:27,625 --> 01:28:29,083 We zijn het al eerder eens 814 01:28:29,583 --> 01:28:31,917 Echt? Ik ben het er niet mee eens 815 01:28:33,083 --> 01:28:34,333 Maak geen ruzie 816 01:28:34,917 --> 01:28:38,666 Het is moeilijk voor de Tijger en de Kikker 817 01:28:38,667 --> 01:28:40,667 Om toch bij elkaar te blijven 818 01:28:41,958 --> 01:28:45,291 We zullen een duel hebben, als je wint, heb je het geld 819 01:28:45,292 --> 01:28:48,375 Als ik win, neem ik het geld 820 01:28:48,667 --> 01:28:51,250 Ik weet dat u dit zeker zult voorstellen 821 01:29:14,417 --> 01:29:15,833 Ik heb er ook een 822 01:29:19,208 --> 01:29:20,875 Je hebt het geleerd 823 01:29:21,083 --> 01:29:25,708 Ik heb niets geleerd maar al je vuile trucjes 824 01:29:26,083 --> 01:29:30,917 Je bent echt een slimme Kikker 825 01:29:35,125 --> 01:29:37,124 Precies hetzelfde 826 01:29:37,125 --> 01:29:38,542 Alleen het begin 827 01:29:40,750 --> 01:29:42,708 Raak de kont van de kikker 828 01:29:44,958 --> 01:29:47,583 Raak de tijgerkop 829 01:30:56,375 --> 01:30:59,792 -Dat is prima -Natuurlijk 830 01:31:22,583 --> 01:31:23,333 Jij hebt verloren 831 01:31:23,334 --> 01:31:25,250 Nee, ik heb mezelf geraakt 832 01:31:40,167 --> 01:31:41,167 Let op mij 833 01:31:57,875 --> 01:32:00,583 Denk je dat je slim bent? Maar gewoon een dwaas 834 01:32:48,875 --> 01:32:49,875 Je bent klaar 835 01:32:55,167 --> 01:32:57,875 -Wie is klaar -Ik 836 01:34:13,000 --> 01:34:14,874 Wil je beroven? 837 01:34:14,875 --> 01:34:17,250 Eén die je geeft voor het goede doel. Neem het niet terug 838 01:34:19,125 --> 01:34:20,417 Het goede doel? 839 01:34:28,583 --> 01:34:30,583 Dikke kerel, kom hier 840 01:34:33,625 --> 01:34:35,083 Je ziet er heel bekend uit 841 01:34:36,667 --> 01:34:39,082 Jouw moeder is mijn gezworen moeder 842 01:34:39,083 --> 01:34:40,750 Ik ben je gezworen broer 843 01:34:41,042 --> 01:34:43,500 Echt? Mijn moeder heeft een gezworen zoon 844 01:34:44,125 --> 01:34:45,624 Je geheugen is slecht 845 01:34:45,625 --> 01:34:47,667 Beweeg, ga 846 01:34:48,208 --> 01:34:52,250 Hij is mijn gezworen broer, ik ben zijn... 847 01:34:54,083 --> 01:34:56,583 -Alles is nu weg -Ik heb dit nog 848 01:34:58,000 --> 01:34:59,166 Wat is het? 849 01:34:59,167 --> 01:35:01,582 Als je ze wilt, sluit dan gewoon je ogen 850 01:35:01,583 --> 01:35:03,375 Steek je handen erin en pak het aan 851 01:35:06,125 --> 01:35:09,083 - Ik vind niets -Ga door 852 01:35:16,125 --> 01:35:18,500 Wat ben je aan het doen? 853 01:35:19,750 --> 01:35:20,708 Wat probeer je nu te doen? 854 01:35:20,709 --> 01:35:23,208 Simpel, ik breng je terug naar je vrouw